El extraño y alucinado universo de Danny MacGill

febrero 10, 2009

Slow Costello (II): Almost blue

Esta canción tiene su historia. Elvis Costello la creó a partir de la progresión de acordes de la versión de Chet Baker del clásico de Roy Hawkins The thrill is gone y está incluida en su disco Imperial Bedroom de 1982. En efecto, cuando el Mundial. La canción, que en principio era un homenaje a Baker y que éste interpretó en directo durante sus últimos años en numerosas ocasiones, pronto resultó uno de los grandes hitos de la carrera de Costello.

En este caso el genio londinense (de ascendencia escocesa, eso sí) se centra en la vida tras una separación, en esos momentos en los que sientes que nada va a volver a ser completo en tu vida. La letra tiene alguno de los versos más hermosos y dolorosos que recuerdo. Paradójicamente, la versión que os dejo es un directo a cargo del propio Costello y de su señora esposa (y madre de sus gemelos), la canadiense Diana Krall, en el Festival de Montreal en 2004.

ALMOST BLUE

Almost blue
Almost doing things we used to do
There’s a girl here and she’s almost you
Almost all the things that your eyes once promised
I see in hers too
Now your eyes are red from crying

Almost blue
Flirting with this disaster became me
It named me as the fool who only aimed to be

Almost blue
It’s almost touching it will almost do
There’s a part of me that’s always true…always
Not all good things come to an end now it is only a chosen few
I’ve seen such an unhappy couple

Almost me
Almost you
Almost blue

Anuncios

2 comentarios »

  1. Vaya que casualidad, llevo dos días escuchando a Diana Krall (supongo que en plan masoca, para deprimirme un poco más), así que viendo el tema de la canción, no sé si atreverme a darle al play 😉
    Bueno si, más vale estar triste con una bella canción de fondo.

    Y puestos a cotillear, no tenía ni idea que estaban casados. Que bonito.
    Un beso.

    Comentario por karmenjt — febrero 11, 2009 @ 12:09 am | Responder

  2. A mí me encanta la pareja que hacen (shshshshs, entre tú y yo, negaré que he usado esta frase si lo difundes!!!). Es genial cuando sale él y le pregunta “have you had a nice day at the office?” 🙂

    En fin, espero que hoy no estés triste del todo. Casi triste, todo lo más. Un beso.

    Comentario por dannymacgill — febrero 11, 2009 @ 11:11 pm | Responder


RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Crea un blog o un sitio web gratuitos con WordPress.com.

A %d blogueros les gusta esto: